Для того, чтобы добавить субаккаунт, разверните шторку слева – внизу вы увидете кнопку "Добавить суббакаунт".

После нажатия кнопки появится возможность внести название вашего будущего субаккаунта

Все готово – после сохранения данных ваш субаккаунт начнет отображаться в шторке слева.